Xalapa, Ver.- "Ensayos sobre el destierro" es la historia de Alina y Ulises, quienes emprenden el viaje a través del mito, el autorretrato y la memoria impulsados por la necesidad de habitarse a sí mismos desde otras formas de expresión.
Alina va trazando sobre un muro su mapa personal a través de fotografías y recuerdos, ella se va buscando a sí misma mientras narra cómo es su trayecto en una ciudad caótica y violenta.
Paralelamente, un hombre que habla malamente el español y peor el inglés, se hace entender a través de una serie de gestos y movimientos mientras cuenta la travesía de su viaje y el retorno a su ciudad de origen, quien nos recuerda al Ulises sacado del mito griego.
Esta historia refleja la situación de dos personas que migran y transitan por diversos momentos, ambas historias son narradas de manera alterna, unidas por la imagen, el sonido y el lenguaje corporal, reflejando sus mundos con las problemáticas que implica desterrarse de la palabra, la identidad y la familia, dejando ver las consecuencias del fenómeno de la migración externa e interna.
La puesta en escena fue creada en el 2014 partiendo de la necesidad de crear desde distintos lenguajes escénicos: la improvisación vocal, la pintura y la danza.
Ambos actores van construyendo en su andar paisajes poéticos que abordan temas como la migración, la violencia y la discriminación, plasmando dos personajes en su búsqueda exhaustiva por redefinir su identidad en un contexto social que margina a los extraños extranjeros sin nombre sumergidos en una modernidad consumista y egoísta.
Esta puesta en escena se ha ido transformando con el paso de los años, dialogando con una realidad que aún tiene pendiente resolver problemas sociales como la migración y la violencia, “se ha convertido en un manifiesto que muestra el desarrollo de lo que hace más de una década nos parecía lejano.
La puesta en escena sigue reflexionando hoy en día sobre lo que implica estar atravesados por los problemas de la migración externa e interna desde la feminidad y la masculinidad. Abordamos la realidad y los problemas sociales de los que hablamos, dialogando con el espectador desde la poesía, el movimiento y la música”, señala Patricia Yáñez, co-creadora de la puesta en escena.
Ensayos sobre el destierro se ha presentado en distintos espacios escénicos del país desde el año 2013 como: Foro El Bicho, Foro A Poco No, Casa de la cultura de la UAEM, Carretera 45 en la CDMX; La Bodega en Chihuahua, Chih, en el Festival de Teatro Contemporáneo en Tijuana Baja California y el Festival “Se busca un Teatro” en Obregón Sonora.
Durante estos distintos espacios se buscó readaptar el montaje y abrir momentos de conversación con el público, donde también fueron parte de la instalación final que quedaba impresa en el muro.
“Después de varios años, hemos decidido retomar el montaje para indagar sobre la migración, problemática social que inicia con el desplazamiento de las personas a otros lugares como respuesta a las condiciones económicas y sociales, así como la violencia que se ha propagado cada vez más en México”, comenta Antonio Becerril co-creador de la puesta en escena y diseñador del movimiento escénico.
La puesta en escena está escrita y dirigida por Patricia Yáñez y Antonio Becerril, con el diseño de escenografía e iluminación de Erika Gómez, la producción de Fausto Castaño, la asistencia general y traspunte de Adrián Aguirre y la asesoría musical de Ricardo Estrada.
Ensayos sobre el destierro está apoyado por el Programa al Fomento y Coinversión de Proyectos del SACPC, como parte del proyecto Gira: dos puestas en escena, reflexiones urgentes sobre migración, violencia y feminicio.
Ensayos sobre el destierro está en el Teatro La Caja UV los días 2 y 3 de mayo. Los horarios de las funciones son: viernes 20:00 horas y sábado 19:00 horas. Tiene una duración aproximada de 60 minutos y es apto para adolescentes y adultos. Los boletos tienen un costo de $80.00 y están disponibles en taquilla desde 60 minutos previos a cada función.
